New book about Hibs' inception by French film director