Independent Travellers to Boras and back

[1875]

Some details to help people who are not travelling with Bounce International written in both Swedish and English, thanks to the lads at [Only Registered Users Can See Links. Click Here To Register]......

Tåg till Borås / Train to Borås

Publicerad: 2008-07-04

Då våra bussar till matchen mellan Elfsborg och Hibernian FC är fullbokade kommer här lite mer information om hur man enklast tar sig till Borås på matchdagen. Innan matchen, från kl. 13:00, kommer vi att ladda upp på Pub som ligger på gångavstånd från Borås Central.

As our coaches to Borås to the fitba match between Elfsborg and Hibernian FC are now sold out, we'd like to inform you about alternative ways to get to Borås on matchday. Before the game, from 13:00, we'll meet up for pre-match drinks and food at a Pub walking distance from Borås Central Station.

Till Borås / Getting to Borås

För att enklast komma till Borås på matchdagen så tar man Regiontåg 96 från Göteborgs Central. Tåget lämnar stationen kl. 10:50 och är framme i Borås kl. 11:41.

Ett annat alternativ för er som vill ta er direkt till matchen är att hoppa på Buss 100 med avgång kl. 12:45 från Nils Ericssonsterminalen.


The easiest way to get to Borås on matchday is by taking the regional train number 96 from Gothenburg Central Station. The train departs at 10:50 and will be in Borås at 11:41.

Another option, if you prefer to go directly to the game, is to jump on Buss 100 from Nils Ericssons Terminal (next to Gothenburg Central). The bus leaves at 12:45 and the journey takes about an hour.

Hemresa / Getting back to Gothenburg

Buss 100 lämnar Borås kl. 18:30, 19:25 eller 20:35 för er som vill gå tillbaka till puben efter matchen. Regiontåg 97 lämnar Borås Central kl. 18:43. Båda alternativen tar ca en timma.

Bus 100 departs from Borås at 18:30, 19:25 or 20:35 for those who want to go back to the pub for post-match drinks after the game. Regional train number 97 leaves Borås Central at 18:43.

It takes about an hour to get to Gothenburg either way.

Regionen runt DagkortHur mycket kostar resan? / How much does it cost?

Det smidigaste och enklaste sättet är att köpa ett "Regionen runt på 24 timmar", vilket kan användas för att åka gratis på samtliga tåg, bussar och språvagnar arrangerade av Västtrafik eller SJ. Kortet kostar 240 kr och det kan köpas bl a på Pressbyrån. En vuxen innehavare av ett sådant kort får ta med sig 2 barn under 16 år utan kostnad.

The easiest way is to purchase a "Region Around in 24 h" card, which can be used on all coaches, trains and trams arranged by Västtrafik and SJ, within 24 hours from purchase. This ticket costs 240 kroner (around £20) and can be bought at any Pressbyrån shop. An adult that has this card can bring along two kids under 16 yrs of age at no extra cost. The card can also be used within Gothenburg when we're back from the game.

Glory, glory to the Hibees!